Jpop Recommend #138 Never Stop by Nissy

Never Stop

Nissy (西島 隆弘 Takahiro Nishijima)


Released in August 2015, this is his 4th single under his solo name, "Nissy".  He is also a member of jpop group, AAA (triple A).  This music video is so good I can't stop viewing it when the summer comes.  Rainy season is now almost over the hot summer begins.  This is the best song to celebrate the beginning of summer season.

Any comment about this blog is highly appreciated.  Requests to pick up any singer or song are always welcome!
<Lyrics>
Japanese
Japanese pronunciation
nglish translation


Never Stop 
Never Stop
Never Stop 
Never Stop 

抱きしめたい
Dakishimetai
I want to hold you

 今日   も   寝ぼけた    僕    の  耳元
Kyou mo neboketa boku no mimimoto
Today again you stand beside me sleeping
ささやく       君    の モーニングコール
Sasayaku kimi no morning call
your morning call whispers near my ear
She says, "Hello? Hello?"
(Hello)
夢      と   現実       境目      は   どこ？
Yume to genjitsu sakaime wa doko?
Am I dreaming or is this reality?
"Hello? Hello?"
(Hello) oh damn it


 久しぶり        2人  で Vacation
Hisashiburi futari de vacation
Since long ago we had vacation together
選び   放題    の  options
Erabi houdai no options
There are so many options to choose
Make it a special day
君     の  望み      通り  に  叶え   ましょう
Kimi no nozomi-doori ni kanae mashou
I will make your wishes come true

Hey girl もう   昨日  の  こと  は   許して
Hey girl mou kinou no koto wa yurushite
Hey girl, so please forgive me from what had happened yesterday
(Helo Hello) Hello Hello
そんな  風  に  見つめられる      と  さ
Sonna fuu ni mitsumerareru to sa
If you look me like that
たまらない   よ
tamaranai yo
I just can't resist

 Baby Never Stop 
眩し        すぎる   太陽
Mabushi sugiru taiyou
The sun shines too bright
Oh Never Stop 
照らし    続けて      よ yeah
terashi tsuzukete yo
I wish it will continue shining on us
終わらせ ない から Forever
owarase nai kara 
I won't never stop
(Let’s get together now)
Baby Never Stop 
何度     も   抱きしめたい
nando mo dakishimetai
I want to hold you over and over agian

 今日   は 1     ミリ   も    離れない   から
KYou wa ichi-miri mo hanarenai kara
I won't leave from you, not even 1mm today
何   の   我慢     も   必要     ない
Nan no gaman mo hitsuyou nai
there is no need for hold your feelings 
She says, "Hello? Hello?" (Hello)

はしゃぐ     君   まるで    マーメイド
Hasyagu kimi marude mermaid
You get so excited and you look like a mermaid
"Hello? Hello?"
(Hello) god damn 


 そよ    風      運ぶ   summer tunes
Soyo-kaze hakobu 
The soft breeze brings summer tunes
君     を   連れて driving my route, yeah
Kimi wo tsure 
I will bring you to my favorite driving route
忘れちゃえ      くだらないrules
Wasurechae kudaranai rules
Forget about silly rules
その  smile は  君     の  無敵    の tool
Sono smile wa kimi no muteki no tool
That smile is your invincible tool
Hey girl その  素肌      を  見せつけて
Hey girl sono suhada wo misetsukete 
Hey girl, showing off the smooth skin of yours
(Hello Hello) Hello Hello


 そんな  風   な   声  で   答えられたら    さ
Sonna fuu na koe de kotaeraretara sa
If you answer me like that
とめらんない  よ
tomerannai yo
I can't stop it

 Baby Never Stop 
魅惑      の my lady
Miwaku no my lady
My charming lady
Oh Never Stop 
踊り    続けて      いて yeah
Odori tsuzukete ite 
Keep on dancing
終わらせ ない から Forever
owarase nai kara 
I won't let it stop
(Let’s get together now)


Baby Never Stop 
何度     も   抱きしめたい
nando mo dakishimetai
I want to hold you over and over again

 終わらない you and me now
Owarasenai 
You and me will never end
You are all I need now
最高潮         の  瞬間 を  君    と  見つめたい    から…
Saikouchou no toki wo kimi to mitsumetai kara
I want to witness the best moment with you
すべて   を  ゆだね    たら 広がる     Paradise 
Subete wo yudane tara hirogaru paradise
If I loosen up myself, there will be an paradise
baby


 Never Stop Never Stop
Never Stop Never Stop

Baby Never Stop 
魅惑     の  my lady
Miwaku no my lady
My charming lady
Oh Never Stop 
踊り     続けて    いて yeah
Odori tsuzukete ite 
Keep on dancing
終わらせない  から 
Owarasenai kara
I won't let it stop
Forever
(Let’s get together now)

Baby Never Stop 

永遠  に 続け you&I
Eien ni tsuzuke
I wish you and me can stay forever

Baby Never Stop 
魅惑     の   my lady
Miwaku no my lady
My charming lady
Oh Never Stop 
踊り     続けて    いて yeah
Odori tsuzukete ite 
Keep on dancing
終わらせない  から 
Owarasenai kara
I won't let it stop
Forever
(Let’s get together now)

Baby Never Stop  oh Never Stop

Baby Never Stop 
何度     も   抱きしめたい
Nando mo dakishimetai
I want to hold you over and over again

 yeah yeah yeah yeah 
Come on do the 

Baby Never Stop 
何度     も  抱きしめたい
Nando mo dakishimetai
 I want to hold you over and over again


Any comment about this blog is highly appreciated.  Requests to pick up any singer or song are always welcome!

Comments

Post a Comment

Any comment about this blog is highly appreciated. Requests to pick up any singer or song are always welcome!